Louder Than Words (tradução)

Original

Tick, Tick... Boom! (Musical)

Compositor: Não Disponível

Por que brincamos com fogo?
Por que passamos o dedo pela chama?
Por que deixamos nossa mão no fogão-
Embora saibamos que teremos alguma dor?

Oh, por que nos recusamos a pendurar uma luz
Quando as ruas são perigosas?
Por que esperar por um acidente
Para que a verdade chegue até nós?

Gaiolas ou asas?
Qual você prefere?
Pergunte aos pássaros

Medo ou amor, amor?
Não diga a resposta
As atitudes valem mais que palavras

Por que devemos tentar dar o melhor de nós
Quando podemos ir levando e mesmo assim lucrar?
Por que assentimos como nossas cabeças
Embora saibamos
Que o chefe está absolutamente equivocado?

Por que queremos traçar um caminho novo
Quando o caminho batido parece seguro
Jonathan e Susan
E tão convidativo?

Como, à medida que viajamos
Percebemos o desânimo
E evitamos lutar?

Gaiolas ou asas?
Qual você prefere?
Pergunte aos pássaros
Gaiolas ou asas?
Ah

Medo ou amor, amor?
Não diga a resposta

As atitudes valem mais que palavras
Mais, muito mais que
O que é necessário
Para acordar uma geração?

Como faz para impedir alguém
De alcançar o voo?

Se não despertarmos
E sacudirmos a nação
Comeremos o pó do mundo
Nos perguntamos o porquê
Por quê?

Por que ficamos com amores
Quando lá no fundo sabemos
Que não combinamos
Por que preferimos
Nos sucumbir a um inferno
A dormirmos sós a noite?

Por que seguimos líderes que nunca lideram?
Por que aguardamos catástrofes para começar uma revolução?
Se éramos tão livres, diga-me o motivo?
Alguém me diga o motivo
De tantas pessoas sangrarem?

Gaiolas ou asas?
Qual você prefere?
Pergunte aos pássaros
Gaiolas ou asas?
Ah

Medo ou amor, amor?
Não diga a resposta
As atitudes valem mais que palavras
Mais, muito mais que
Mais, muito mais que

Gaiolas ou asas?
Qual você prefere?
Pergunte aos pássaros
Ah

Medo ou amor, amor?
Não diga a resposta
As atitudes valem mais que palavras
Mais, muito mais que

Elas falam mais alto
Ações falam mais alto do que
Mais alto que, mais alto que, aah